Von Monika Nellessen

Renovierung hat begonnen / Weihnachtsladen in ehemalige Spielbank?

Der Umbau des Hilton hat begonnen. Bis Frühjahr 2010 sollen Rhein- und Domflügel umgebaut sein. Im Domflügel bekommt die Spielbank ein neues Domizil.

"Die Baustelle ist eingerichtet, jetzt geht es los", sagt MAG-Geschäftsführer Arnold Hagen. Fast 37 Millionen Euro legt die stadtnahe Gesellschaft an, um ihre Hotel-Immobilie auf einen neuen Stand zu bringen. Die Bauarbeiten erfolgen in drei Schritten bis 2010. Bis März nächsten Jahres werden die beiden unteren Geschosse des Hotelflügels am Rhein saniert, die Abrissarbeiten haben begonnen. Somit ist die "Römische Weinstube" geschlossen, die Hotel-Rezeption in den Domflügel umgezogen. Dort werden bis Frühjahr 2009 alle Hotelgäste empfangen. Wer in die Brasserie oder in den Goldsaal will, kann beides über den Aufzug von der Tiefgarage erreichen - oder muss den Weg über den Domflügel nehmen. "Wenn der Umbau im Erdgeschoss des Rheinflügels fertig ist, können unsere Gäste von der Lobby direkt auf den Rhein schauen", freut sich Hotel-Direktor Roland Rößler auf bessere Zeiten. Bislang verstellte ein Toiletten-Bau den Blick. Das Rheinpanorama soll auch die "Römische Weinstube" beherrschen, die moderner und heller möbliert wird. Eine neue Lounge mit Bar schafft einen Übergang von Empfangshalle bis in die Weinstube. Die Mitarbeiter-Kantine, bislang mit ebenso schöner Sicht gesegnet, zieht in die ehemalige Wäscherei im Souterrain, damit der Raum mit Rheinblick künftig als Meetingraum und als Saal für Familienfeiern vermarktet werden kann. Sobald all diese Umbauarbeiten abgeschlossen sind, wird der Domflügel geschlossen und für den Einzug der Spielbank Ende 2009 gerüstet. Dazu entsteht ein Anbau, der die Grundfläche in Parterre auf rund 2200 Quadratmeter vergrößert, die Hälfte dient zum Automatenspiel. Für die Spielbank wird extra ein Zugang zur Tiefgarage in der Löhrstraße eingerichtet. Die Sanierung der Tiefgarage kostet nach Hagens Angaben 1,5 Millionen Euro. Zur Hotel-Sanierung gehört auch die Renovierung aller Zimmer, 194 sind es im Domflügel, 239 im Rheinflügel. MAG-Chef Hagen geht davon aus, dass der renovierte Domflügel samt neuer Spielbank Ende nächsten Jahres eröffnen können. Sobald die Spielbank umgezogen ist, werden auf der Rhein-Seite auf einer Fläche von 1500 Quadratmetern neue Meeting-Räume für das Hilton entstehen, und ebenso bis ins erste Halbjahr 2010 etagenweise die Rheinflügel-Zimmer modernisiert. Nicht durchgedrungen ist Hagen mit seiner Idee, im Hilton einen großzügigen Wellness-Bereich einzurichten. Dem Konzern genügt ein kleiner Fitnessraum. Noch nicht entschieden hat MAG-Chef Hagen die Frage, wie die nicht an Hilton vermietete Fläche des ehemaligen Automatenspiels auf der Rheinseite genutzt wird. "Ich kann mir dort eine Vinothek vorstellen, die bestimmt von den Touristen, die von den Rheinschiffen kommen, gut angenommen wird, vielleicht auch eine Vinothek mit ganzjährigem Weihnachtsmarkt." Aber auch die Idee, an dieser Stelle ein hochwertiges Fitness- und Wellness-Center einzurichten, sei noch nicht vom Tisch.